10 de septiembre 2015. Resistance (Colour). Kazuo Kitai.

Resistance (Colour). Kazuo Kitai.

IMG_8575IMG_8576 IMG_8577 IMG_8592

Cubierta desplegable, tapa blanda, y contracubierta, tapa dura. 30×30 cm. 25 paginas, 12 imágenes. Color. Las paginas se pueden separar del libro “and use as decoration”.

1° edición color, firmada , numerada. Tirada 98/151.                                                 Texto en japonés e inglés, Kazuo Kitai.

Editado por Kazuo Kitai Foto Institut. Diseño, Satsuki Ishiyama/ Cooperación, Zen Foto Gallery.

Primera edición en color del ya mítico “Resistance” de Kitai, aparecido en blanco y negro en 1965. Fotografías sacadas hace 50 años, en la base naval de Yokosuka, donde sucedieron revueltas estudiantiles.

IMG_8578 IMG_8579 IMG_8580

En realidad , no es el mismo libro. Kitai explica que sacó 7 rollos en blanco y negro, dañados, de las protestas “Zengakuren” (de estudiantes), contra la base de Yokosuka. Volvió una semana mas tarde con rollos de color a la zona cercana, de bares frecuentados por los “Marines”, con la intención de publicar un libro, contrastando las dos series de fotografías. Pero no había dinero suficiente para editar las fotos en color, y finalmente publicó el conocido ” Resistance”.

IMG_8581 IMG_8582 IMG_8583 IMG_8584 IMG_8585

Kazuo Kitai ha anunciado que abandonaba, después de 50 años, la fotografía analógica  y la impresión en gelatina de plata , para usar solamente la técnica digital. Esta publicación  es una forma de empezar de nuevo, nos dice en el libro. Y el diseño y presentación del libro son una prueba de esa voluntad de no repetir una obra ya conocida. Inteligentemente, el interior de la cubierta desplegable nos muestra el libro tal como se presentaba en 1965. Kitai tiene ahora los medios suficientes para presentar una publicación ambiciosa, con una preciosa tipografía.

IMG_8587 IMG_8586

Una nota nos avisa de la decision de encuadernar el libro a paginas sueltas ( simplemente pegadas y fácilmente separables), después de tomarse el tiempo de considerarlo “after several times of considerations”…Debo de decir que hubiese preferido una encuadernación mas tradicional, pero es solo mi vision personal…

IMG_8589 IMG_8590 IMG_8591

El color, en tonos verdes y rojos,  50 años después,  da un aire nostálgico a estas fotografías, que contrasta con el aspecto crudo y directo de la primera publicación. Pero es emocionante poderlas ver después de tantos años.

“Though i took the photos of the Yokosuka Naval Base in colour, i have never seen these photographs in colour. I waited for 50 years until i finally had the chance to see these images in colour. I want to consider now what does ” 50 years” mean to me”. Kazuo Kitai.

http://www.shashasha.co/en/artist/kazuo-kitai/

http://zenfotobooks.tumblr.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s